诗歌：我们来歌颂以马内利 Sing We The Song of Emmanuel

词曲：Keith Getty | Matt Boswell | Matt Papa | Stuart Townend

经文：路 2:10-14

分类：降临节

来源：The Sing！Hymnal 颂赞圣诗 727

CCLI Song # 7078042

翻译：XG Pan

文本内容：

Verse 1

我们来歌颂以马内利；主基督，上古所预言。看那，伯利恒影儿之中，应许晨光今我们亲见。

Sing we the song of Emmanuel;

this, the Christ who was long foretold.

Lo, in the shadows of Bethlehem,

promise of dawn now our eyes behold.

Chorus 1

至高上帝，躺卧马槽。扬起你声今来宣告， “伟大与荣耀，真爱降世间。” 会合天使天军颂扬。

God Most High, in a manger laid.

Lift your voices and now proclaim,

“Great and glorious, Love has come to us.”

Join now with the hosts of heaven.

Verse 2

我们来迎接以马内利，无冠冕无宝座君王。无助躺卧，无敌大能主，造马利亚，今却从她生。

Come we to welcome Emmanuel,

King who came with no crown or throne.

Helpless He lay, the Invincible,

Maker of Mary, now Mary’s son.

Chorus 2

大哉智慧拯救众生！牧人智者俯伏敬拜。恩典与威严，何等之谦卑！我们屈膝来敬拜祂。

Oh, what wisdom to save us all!

Shepherds, sages before Him fall.

Grace and majesty, what humility!

Come, on bended knee adore Him.

Verse 3

去传播喜信以马内利：疲乏人得喜乐平安。抬起头来，你王已来到！歌颂，因光明胜过黑暗！

Go spread the news of Emmanuel:

joy and peace for the weary heart.

Lift up your heads, for your King has come!

Sing, for the Light overwhelms the dark!

Chorus 3

荣光照耀众人得见。盼望永在，福音掌权。祂已开道路；祂将得颂赞。祂名耶稣全地传扬。

Glory shining for all to see.

Hope alive, let the gospel ring.

God has made a way; he will have the praise.

Tell the world His name is Jesus.

(REPEAT)

Bridge

荣……耀! 荣……耀！

Gloria! Gloria!