福音如何更新中国文化？（信仰问答）

中国文化无论是负面的还是正面的，跟我们没有太大关系，如同今天的希腊人，跟古希腊人基本上没有关系。今天的埃及人跟我们熟知的摩西时代的拉米西斯人是没有关系的。无论是血统还是文化，今天的中国人，特别指的就是今天，不是说这一百年，是这五年、十年、二十、三十年。这一代的中国人，实际上跟古老的中国文化，无论好的还是坏的，没有继承关系。你跟今天的中国人讲国术，武术，没有太多人感兴趣，年轻人更可能喜欢NBA。文革将这个古老的中国文明、中国文化，不分好坏，荡涤一空，这件事情不见得是坏事。横向对比来讲，世界上福音最难传进去的所谓的文明国家里面，叫日本。日本的神道教，大家知道也基本是皇室闹着玩的，也是近代以来才发明出来的，不算是日本人的信仰。日本人真正的底色我认为是某种意义上的原教旨主义的儒家和汉文明，只不过它更强调了忠、勇、忍这些方面，做的很好，很优美。今天你想了解中国文明一些特别美的东西，反倒要去日本找。比如说大陆出的很多《三国演义》的电视剧、游戏，都不得不借用日本人画出来的三国人物的形象。吕布戴一个大窎翎，是因为日本人那样画的。日本人把你的东西做到更好。所谓的茶道，原来是中国人的，但日本人传承得非常棒，让别人觉得特别美，每一处都觉得很好。这反倒成为他难以接受福音的重要因素之一。细节不去分析，大家可以看一些专著《菊与刀》，这就是讲日本人的民族性格的。中国没有变成日本，没有走向明治维新，而是不断地毁，不断地灭，不断地破坏，某种意义上可能是一个古代人刀耕火种的时代，种地之前先放把火烧，也许这是在给福音的播种做预备。从神的角度我相信他有他的用意。从人的角度我们可以乐观地认为，这是上帝所允许的，让毛把这些事情都做到，他成为一个外力的剃头刀，把该剃的都剃掉。

怎么更新中国文化，我觉得下一个问题就是，我们要注意那些余毒。今天继续继承的毒害的东西，仍然有无神论、大一统和自大狂。这几点混在一起是今天中国文化的主要特色，其他美好的东西极少人知道。或者再具体点说，福音在今天进入到中国，主要的对手绝对不是儒家、道家、佛家。不要找错你的对手，不要每天跟那些秋风、新儒家去论战，这是浪费你的精力。实际上你要面对的就是这一群小粉红也好，或者说普通的庸众也好，或者说是一种很功利主义的好像《三体》里面的黑暗森林当中的那些猎人也好，是跟这种人在打交道，这是应该认清的一个现实。

所以这是个特别难得的好机会。很多人这是空的，福音进去了，他是会接受的。所以我倒觉得不需要绕太多弯子。如果非得要说有针对性的话，就针对那三点。对中国人不能讲说神是谁，之前需要有一句话，叫做有神。需要讲进化论不见得那么靠谱，从小接受的进化论，无神论思想，实际上只不过是众多假说中的一种。从这个角度讲，也许路易斯和一些护教学的东西，我觉得是在中国传福音的基督徒要了解的。中国几十年以来的教育，高度走了跟苏联类似的模式。废掉逻辑学，废掉文科，基本是理工科治国，尤其工科。你需要知道你面对的是一群带着黑框眼镜、穿格子衬衫、背电脑包的人，无论在网上还是实际面对的，这是一个主要的群体，你要想跟他如何讲福音。所以科学素养可能还是要有一些的。你跟他直接讲奥古斯丁没有意义，但你不妨跟他讲爱因斯坦的神论。对中国文化来讲，找准方向，找准重点，识别目标人群，做一点相应的预备。中国人是北京人的后代、山顶洞人的后代都是胡扯，现在一个基因组的研究，你花三百块钱，吐一个唾沫到检验所，就能测出你的基因是哪来的，非常明显是从中东，从西方来的。不是说中国人是西方来的，全世界人都是那来的，这是基因的一个证明。像这种最新的东西，你要有了解，要跟这些人去讲。科学上的一些研究，宇宙大爆炸是怎么一回事，量子力学是怎么一回事，量子力学跟自由意志什么关系，宇宙大爆炸跟创世论有什么关系，是要让他明白的。所以我觉得作为中国文化的更新，是原汁原味的福音，历久弥新、亘古不变的福音，但是要加上特别适应中国人、让他们能听懂明白的元素在里面，像一个引子一样，把他吸引到福音这里来。